Archives pour la catégorie Allgemein

Stratégies: Médiation

  • trouver l’idée centrale (Attention, qu’est-ce qu’ils veulent que vous fassiez?!)
  • résumer brièvement (!) les exemples
  • pas de traduction exacte! (ne pas chercher les mots « exotiques » dans le dictionnaire)
  • bien distinguer entre l’essentiel et les choses moins importantes
  • identifier les mots-clés [en cas de difficultés établir des champs lexicaux]